This page is a translation provided for convenience. Only the original in Traditional Chinese is legally binding.
How Do We Handle Your Personal Information? (Privacy Policy)
This page sets out which personal data we collect when you use the website https://lahedru.world (BrainWood Academy), the reasons and legal grounds for which we process it, how long we keep it, who receives it and which rights you hold. Our processing complies with Law No. 195/2024 on personal data protection (Legea nr. 195/2024 privind protecția datelor cu caracter personal).
1. Who is responsible for your data?
- Name: BrainWood Academy
- Registered office / address: Strada Nicolae Testemițanu 29/5, MD-2025, Chișinău, Moldova
- Email: [email protected]
- Website: https://lahedru.world
Should you have any questions or requests about your data, you can write to us at any time at the email address given above.
2. What information about you do we process?
- Contact and enquiries: if you write to us through the form, we retain your name, your email address, your telephone number (if you fill it in) and the message you sent.
- Technical data: so that the website works and remains secure, the hosting provider logs technical data about every visit (IP address, browser type, time of access).
- Cookies: we remember your choices regarding cookies. Find out more in About Cookies.
3. Why do we use the data, and on what legal basis?
| Purpose | Data | Legal basis |
|---|---|---|
| Replying to an enquiry, preparing an offer | name, email, phone, message | steps taken at your request prior to entering into a contract, and our legitimate interest in answering your enquiry |
| Secure operation of the website | technical data | legitimate interest |
4. How long do we keep the data?
- Enquiries: we keep them until we have replied to you; if a contract arises from the enquiry, we keep them until the retention period applicable to the contract has expired.
- Technical data: the duration depends on the logging rules of the hosting provider.
- Cookies: they remain for the duration shown in the table in About Cookies.
5. Who else has access to the data?
We do not sell your data, and we do not hand it to other parties for their own ends. The providers listed below may process it on our behalf, and only as far as is needed:
- The hosting provider — runs the website and stores the messages received, and relays emails.
6. Does the data leave the Republic of Moldova?
We do not send data abroad from the Republic of Moldova. Should a processor nevertheless handle data in another country, it would do so only under the conditions that the law lays down for cross-border transfers.
7. What rights do you have?
- to learn which data we hold about you and to receive a copy of it;
- to request the rectification and erasure of the data;
- to request the restriction of processing;
- to receive your data in a portable format;
- to object to processing that is based on a legitimate interest;
- to withdraw your consent at any time, without this making unlawful the processing carried out before the withdrawal.
You can send your request to [email protected]. We will answer you without undue delay and within the time limit set by law.
8. Where can you make a complaint?
If you believe that we are processing your data unlawfully, you may submit a complaint to the supervisory authority:
- Centrul Național pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal (CNPDCP)
- Address: str. Serghei Lazo nr. 48, MD-2004, mun. Chișinău
- Email: [email protected]
- Website: https://datepersonale.md/
The option of bringing the matter before a court of law also remains open to you.
9. What should you know about cookies?
Our website makes use of cookies. Which cookies there are, what they are for and how long they stay is explained in About Cookies. You are free to change your mind at any time using the cookie settings button at the foot of the page.
10. What happens if the policy changes?
If we change the way we process data, we will update this policy as well. Last updated: 20 October 2026.